A szépség: rejtvény
Nagy, mély, minden értelemben gyönyörű - valamint megrázó - élményre készülhetünk. Dosztojevszkij és Jeles András világszínpada minden irányban (fölfelé és lefelé) nyitva van.
Közben pedig olyan könnyű ráfeküdni a sokszólamú szépség hol finoman permetező, hol ránk zúduló hullámaira. Hát ez az: a szépség, amelynek a világot kellene megváltania, jóvá tennie. A kérdés pont az, hogy képes-e erre a lehetetlen feladatra.
Dosztojevszkij és A félkegyelmű egyik alaptétele, hogy a szépség: rejtvény, és a WSSz Jeles András-előadásának nézőiként abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy estéről estére megkísérelhetjük megfejteni. A váratlanságokkal teli utazáson a WSSz színészei - majdnem a teljes társulat - lesznek az útitársaink.
Miskin: Czukor Balázs. Nasztaszja Filippovna: Alberti Zsófi. Aglaja: Csonka Szilvia. Rogozsin: Horváth Ákos. Jepancsina: Kiss Mari és így tovább a szélfútta Ippolittól (Poppre Ádám) az összeszorított fogú Gavrilán át (Balogh János) a bohóc Ferdiscsenkóig (Orosz Róbert) és Lebegyevig (Szerémi Zoltán). Ráadásul az is előfordulhat, hogy egyikük sem az, aminek első pillantásra látszik. A kortárs szerző Ljudmila Ulickaja valahol (egy mesében) azt írja, hogy a jó könyvek akkor is megteszik a magukét, ha senki nem olvassa őket. Dosztojevszkij nagyjából így van benne a széles köztudatban: azok is tudnak róla, akik egy sorát se olvasták. És ez jól van így.
A nagy orosz klasszikusok - főleg a regényt örökké mozgásban tartó Dosztojevszkij - hatása minden bizonnyal azért eleven ma is, mert a társadalmi ellentmondásokkal teli 19. századi Oroszországban először érezték meg a modern embernek azt a hasadását, belső önmagától való elidegenedését, amely Európa nyugati felében a századfordulón vált igazán érzékelhetővé: a nyűgeit nyögjük azóta is.
A félkegyelműben minden megvan: vérbeli szappanopera, hatásvadász ponyvaregény, látványos melodráma, lélektani indíttatású tragédia, erőteljes társadalmi szatíra. És ez mind itt és most érvényes. Különben mi értelme volna színházba járni?
Vonatkozó cikk: